從執團扇漫步老街的雅集，到復原古代妝造的主題展演，再到結合節慶的創意活動，在中山，有一群漢服愛好者，用十年時光，讓漢服從小眾愛好走向日常生活，化作城市文化生活的靚麗風景。
◆◆◆◆
Thousand-year-old Hanfu
Finds Its Place in Modern Life
From strolling through historic streets with a round fan in hand at refined cultural gatherings, to themed performances featuring historically accurate recreations of ancient makeup and attire, and on to creative celebrations tied to traditional festivals, in Zhongshan, a group of enthusiasts have spent the past decade transforming Hanfu from a niche interest into an everyday presence—and a vibrant part of the city's cultural landscape.
出品：中山市海外傳播中心
統籌/編導：鄭建玲??廖薇
視頻攝制：劉萬杰
翻譯：饒梅芳
英文審校：廖薇
封面設計：陳思理
編輯 曾嘉慧? 二審 廖薇? 三審?向才志
