“聯接中外、溝通世界”, 在黨的新聞輿論工作座談會上，習近平總書記強調，要加強國際傳播能力建設，增強國家話語權，集中講好中國故事。2021年6月，中山日報社推出中山外宣系列短視頻品牌欄目[My Zhongshan|老外@中山]。以外國人的視角，觀察和體驗中山經濟發展、城市建設、歷史文化、社會生活等各方面，向國外內推介中山。
7月8日刊播的《探秘世界級工程深中通道》是本系列中的一集。視頻主人公是在中山生活工作了5年的美國外教paul Benavides，他來到正緊鑼密鼓建設中的深中通道，感受了中國作為“基建狂魔”的建設速度之快、技術之高、創新之多。
該視頻在中山+APP、中山日報微信、中山發布視頻號，以及新華社海外社交媒體矩陣（Facebook、Twitter、Youtube以及新華網英文頻道、新華社客戶端英文版等五大平臺）同步推出，收獲了國內外各地網友的好評點贊。對進一步推動粵港澳大灣區的國際傳播，向世界講好新時代中山故事、廣東故事、中國故事，起到積極的推動作用。
2021年9月，該視頻在中國外文局主辦的2021年第三屆“第三只眼看中國”國際短視頻大賽上，獲得了嶺南文化灣區故事單元類一等獎。
作者：陳浩勤?謝瓊 張鵬 黃藝杰
◆編輯：萬毅
◆二審： 韋多加
◆三審： 魏禮軍
