RGB藝術如何賦能科普繪本?
米朵讀繪本:《奇幻海洋的秘密》
![]()
宇宙究竟有多大?海底世界有什么?隨著年歲的增長,孩子不斷提出他們的“十萬個為什么”,讓父母們招架不住。知識類的圖書正是答疑解惑,幫助孩子走向世界的一把鑰匙。
知識的海洋浩瀚無邊。李利安·H.史密斯在其經典的兒童文學理論書籍《歡欣歲月》中,根據作者的目的性將“給孩子的知識類圖書”分為三大種類:一是單純傳遞知識;二是傳遞知識之余也詮釋該書主題;三是不僅包含上述目的,還將書當做文學作品來創作。而第三種是少之又少的,也是難度最大的。它同時兼顧了科學性與藝術性。
理性與感性并非不可協調,1911年諾貝爾文學獎得主莫里斯·梅特林克的科普散文集《花的智慧》便是一例。而在圖畫書的世界中,目前也有一股創作新浪潮,運用RGB藝術原理賦能科普讀物,帶給讀者身臨其境的奇異觀感。

《點亮自然》繪本,用RGB藝術原理呈現奇幻效果。
丨何為RGB藝術丨
RGB(Red Green Blue)藝術的成像原理,基于人眼對紅、綠、藍三色的敏感性。紅、綠、藍被稱為光的三原色,大多數顏色都由它們以不同比例混合而成。而三原色之間是相互獨立的,任何一種光色都不能由其余的兩種光色來組成。人的眼睛猶如一臺三色接收器,當我們分別用紅色、綠色和藍色的濾鏡遮擋眼球,觀看RGB藝術圖像時,就可分別濾除相應顏色,感知隱藏的圖層。由此,一幅RGB畫面往往包含四種圖像。
丨發現秘密有樂趣丨
由西班牙作者米雷婭·特魯斯撰文,艾納·貝斯塔德繪的《奇幻海洋的秘密》就是這樣一本奇書,同一系列的還有《魔法森林的秘密》(和前者共同獲得2016年英國普利馬獎金獎)《神秘身體里的秘密》(2017年出版)。
《奇幻海洋的秘密》
文 字: [西班牙] 米雷婭·特魯斯
繪 者: [西班牙] 艾納·貝斯塔德 圖
出版社: 北京聯合出版公司
譯者: 李潔嵐
艾納·貝斯塔德是西班牙知名童書作家,1981年出生在西班牙的馬約卡島,在巴塞隆納求學。艾納·貝斯塔德在ESDI設計學院攻讀設計,在創作童書之前,曾在ESDI的時尚百貨設計時尚衣物。
《奇幻海洋的秘密》以細膩精致的線條勾勒圖像,作者將RGB三色濾鏡分別設計成綠色潛水頭盔、藍色蛙鏡和潛水艇的紅玻璃。每句文字會附圖提示你當下該使用何種濾鏡,鼓勵孩子自我探索。

閱讀過程,仿佛我們正在遨游深海。以觀看小海龜的誕生為例,通過綠色濾鏡,你先是看到層層海浪拍打沙灘;再借藍色濾鏡,只見數只小海龜在浪花中暢游;而紅色濾鏡讓我們更進一步,目睹它們破殼而出的瞬間,逐步接近生命起源。

《奇幻海洋的秘密》內頁,展現小海龜的誕生。
丨科學探索無止境丨
由米蘭新銳雙人設計團隊卡諾維斯凱(Carnovsky)制作的《點亮自然》動物科普繪本同樣采用了RGB藝術原理。兩名成員弗朗西斯科·羅基和希維婭·昆塔莉亞均畢業于全球頂尖設計學府——意大利多莫斯設計學院。他們還推出有《探秘人體》一書。

《點亮自然》
文 字:[澳] 瑞秋·威廉姆斯
繪 者:[意] 卡諾維斯凱
譯 者:陳宇飛
出版社:中信出版社
動物學一向是孩子們最感興趣的科學主題之一。在出行被疫情、經費或假期限制的情況下,借助此書,你仍可探索世界十大自然棲息地,到剛果的雨林、南極的海域,乃至賽倫蓋蒂大草原上做自然觀察,與180種野生動物來一場說走就走的親密邂逅。秉承科學繪畫的嚴謹性,畫家對各種場景中的動物描繪細致到每一片鱗片、每一處紋理、每一根毛發。
《點亮自然》內的動物造型嚴謹。
光是圖像之間的神奇變化,已可讓孩子快樂尖叫,這樣的圖書甚至讓大人也是愛不釋手。難得的是,作為科普讀物,它們的文字敘述也十分流暢,語言簡潔親切,情景展開自然,讓人不覺說理生硬。
如《奇幻海洋的秘密》,不光介紹海底世界的神奇,也從細節入手,展現了人類與大海的互動。最后一頁的總結更讓我讀出幾分“海洋命運共同體”的意味:“海洋把地球上的陸地隔成了數個大洲。不同陸地上的人、房子的樣子和生活形態都不一樣。但無論如何,世界各國都是由同一片海床連結在一起的。”

《奇幻海洋的秘密》的最后總結。
事實上,讀者手中的“濾鏡”也頗有哲學象征。“有色眼鏡”一度被視為偏見的代名詞, 在這里,它讓我體會到個人認知的局限,你需要變換不同的“濾鏡”工具去探索世界,以更開放的心態去求知。

《點亮自然》內頁,一個繽紛世界。
正如李利安·H.史密斯所言:“任何純科學都不是絕對靜止的。”“為兒童寫科學書籍的時候,作者應該非常小心,避免給兒童一種在該領域一切已經探索到盡頭的印象。”在大自然的面前,人類需始終懷著謙遜之心,努力理解自然,探索生命未知,而非夜郎自大,自以為是地將它“征服”。

米朵:保持童心,學做小孩~
*本篇視頻為繪本內容選讀,僅用于圖書推介。
本文內容未經授權不得部分或全部轉載。
歡迎個人分享至朋友圈。圖書版權歸原作者所有。
◆中山日報社新媒體中心
◆統籌/ 廖薇
◆文+,圖+2/ 米朵
◆動圖制作+1,視頻攝制/馮明旻
◆配音/ 米朵
◆編輯:廖薇
◆二審:曾淑花
◆三審:岳才瑛
◆素材來源:中山日報
