端午將至,又到品味粽子的時節。近日,中山市沙溪鎮龐頭村舉行包粽活動,百人齊聚鎮南樓前,一起制作中山特色蘆兜粽。眾人指尖翻飛,裹葉藏米,將人間煙火氣與千年傳統文化交織相融,共譜一闕韻味悠長的端午華章。
As the Dragon Boat Festival approaches, it's time to savor zongzi (sticky rice dumplings). Recently, Pangtou village in Shaxi town, Zhongshan city, held a zongzi-making event. Villagers gathered in front of a Diaolou (the watchtower-like house) to make Zhongshan's specialty—Ludou Zongzi.?
統籌:謝瓊?
視頻編輯:林子晴 曾嘉慧
英文翻譯:曾嘉慧
英文校對:甘穎
英文三審:廖薇
素材來源:沙溪鎮宣傳文化服務中心 星寶影視傳媒
編輯 曾嘉慧? 二審 廖薇? 三審 查九星