亚洲男人天堂a,中文字幕乱码亚洲无线三区,国产aaaa视频,亚洲国产自产,中文字幕网站在线观看,狠狠躁91三区二区一区,26uuu久久噜噜噜噜

美食頻道
雙語新聞 | “童心相通 共筑友誼” 中外兒童共慶“六一”兒童節
發布時間:2023-05-27 來源:中山日報

▲童心相通 共筑友誼▲

5月27日上午,“童心相通 共筑友誼”—— 中外少年兒童“迎六一”活動在中山市博凱社區舉行。來自中國、俄羅斯、南非、巴西等13個國家的家庭近70人一起制作法式可麗餅,在溫馨愉悅的氣氛中迎接兒童節的到來。


外國家庭與中國家庭共聚交流。

在活動現場,法國烘焙師弗勒(Fleur)向大家介紹了法式可麗餅的由來及其做法,展現了法國美食文化的魅力。據介紹,可麗餅的英文為Crepes,是一種皮較薄的煎餅,源于法國布列塔尼省。

在家長和烘焙師的協助下,現場的中外兒童們一起參與可麗餅的制作。他們雖然來自不同的國家,說著不同的語言,但通過美食這一紐帶,在活動中慢慢熟絡起來,互相分享食物,積極交流在中山生活的故事,結交到新朋友。


中外兒童們在活動中慢慢熟絡起來。

現場兒童們做的法式可麗餅。

魔術愛好者Alex在現場教小朋友變魔術。

“今天的可麗餅太好吃了!因為我涂上了我最喜歡的巧克力醬?!?1歲的雅馨(Vanessa)在做完可麗餅之后,迫不及待地向其他小伙伴分享。雅馨來自美國,就讀于小學四年級。從小在中山長大的她,說得一口流利的中文。她還開心地告訴記者,今年的兒童節,媽媽會帶她去很多地方玩,并且會給她買一些她心儀的禮物。


雅馨(右)在學習做可麗餅。

10歲的小燁(Phoenix)正在心無旁騖地給他做的第二個可麗餅添加香蕉片并涂抹巧克力醬,他之前做的第一個餅則加了芒果和草莓果醬。小燁來自南非,在中山住了5年之久?!?span style="color: #e67e23;">我很喜歡中山,最難忘的是去孫文紀念公園和坐摩天輪,我玩得很開心?!?/p>


小燁(左)跟小伙伴一起在可麗餅上涂抹巧克力醬。

11歲的子越是個地地道道的中山娃,他爸爸帶著他和妹妹來參加這次活動。今天煎餅的時候,整個過程由他一個人獨立完成,這讓子越很有成就感。“今天在這里見到這么多外國的小朋友,了解到不同國家的文化,我覺得我了很多見識?!?/span>他說道。


11歲的子越(左)在活動現場自我介紹。

據悉,此次活動由中山市人民對外友好協會、博凱社區外國人服務站(博凱社區)聯合主辦,中山市直機關工委協辦,中山市海外傳播中心支持,旨在發揮博凱社區外國人服務站的作用,提升中山市國際友好氛圍,為中外少年兒童增進友誼、中外家庭加強交流搭建平臺,提升外籍人才對我市的認同感和歸屬感。

中外兒童童心相通,共筑友誼其樂融融。

French Crepes Workshop for Childrens Day is held in Zhongshan

On the morning of May 27th, French Crepes Workshop for Children's Day was held in Bokai Community, Zhongshan. About 30 children with their parents from 13 countries worked together to make French crepes, enhancing their mutual friendship and celebrating the upcoming Children’s Day.

統籌謝瓊

文字/翻譯見習記者 甘穎

圖片/視頻攝制記者 黃藝杰 

◆編輯龍慧◆二審鄭沛鋒◆三審:周亞平

版權與免責聲明:
① 凡本網注明“來源”為“中山日報”、“中山商報”、“中山網”的所有文字、圖片和視頻,版權均屬中山網所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式復制發表。已經被本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明“來源:中山網”,違者本網將依法追究責任。
② 本網未注明“來源”為“中山日報”、“中山商報”、“中山網”的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的“來源”,并自負版權等法律責任。如擅自篡改為“來源:中山網”,本網將依法追究責任。如對文章內容有疑議,請及時與我們聯系。
③ 如本網轉載涉及版權等問題,請作者在兩周內速來電或來函與中山網聯系。
聯系人:陳小姐(電話:0760-88238276)。